En la siguiente tabla se exponen los artículos definidos e indefinidos en francés. Les articles définis et indéfinis sont présentés dans le tableau suivant:
Fíjate bien en su pronunciación: Remarque bien la prononciation: ununedes lelales
Para utilizarlos, falta saber identificar cuando una palabra es masculina, femenina o plural en francés.
En la siguiente entrada te damos algunas indicaciones.
Para poder utilizar correctamente los artículos definidos e indefinidos (ver entrada anterior), es necesario saber el género (masculino o femenino) y el número (singular o plural) del sustantivo al que determinan.
En general, no existe una única norma que permita identificar cuando una palabra es masculina o femenina, singular o plural en francés, porque existen muchos casos diferentes y excepciones. En général, il n'ya pas une unique règle pour identifier si un mot es masculin ou féminin, singulier ou pluriel en français: on trouve trop d'exceptions.
Pero, para empezar, vamos a trabajar con las siguientes reglas , aunque sabiendo que no son válidas en el 100% de los casos. Pour commencer, nous allons travailler avec les règles suivantes, mais elle ne sont pas valables dans tous les cas.
1ª Regla - identificar un sustantivo Femenino Singular.
Excepto en los monosílabos, la -e final no se pronuncia:
une cabane une montagne
une femme la musique
Aunque, insistimos, hay muchas excepciones. Para empezar aprende y recuerda bien las siguientes:
2ª Regla - identificar un sustantivo Femenino Plural
La -es final indicativa del femenino plural no se pronuncia:
des lunettes les mathématiques
des choses
Las palabras que no siguen la 1ª regla, tampoco cumplen esta segunda.
3ª Regla - identificar un sustantivo Masculino Plural
La -s final indicativa del masculino plural no se pronuncia:
des parcs* des hivers*
des ponts* les renards*
Una vez más, reiteramos que hay muchas excepciones a estas reglas generales. Memoriza de momento las siguientes:
Sí que se pronuncia la -s final en aquellas palabras en las palabras en las que esta letra no es indicativa del masculino plural:
le lis un albatros
4ª Regla - identificar un sustantivo masculino singular
La consonante final no se pronuncia:
le lézard un gant
le café un renard
Y como las anteriores reglas generales, ¡esta también tiene excepciones! Que ya iremos viendo.
Nota: Los ficheros de audio proceden de Educamadrid, excepto los indicados con *.
Una manera rápida y divertida de aprender los números del 1 al 20 en francés es cantándolos.Une façon rapide et amusante d'apprendre les chiffres d' 1 à 20 en français c' est de les chanter. Te proponemos aprender la canción "Pour t'apprendre à bien compter", la letra la tienes más abajo. Nous te proposons la chanson "Pour t'apprendre à bien compter", les paroles sont ci-dessous. Los autores de la canción son Anny et Jean-Marc Versini Les auteurs, compositeurs sont Anny et Jean-Marc Versini.
Y un ejercicio sencillo de enlazar algunas expresiones de la canción con su traducción:
Este blog es personal, y su objetivo es proporcionar diversos elementos a los que se inician en el estudio de francés que puedan ayudarles a alcanzar un nivel básico. Ce blog est personnel, et son but est de fournir divers éléments pour que ceux qui commencent à étudier le français comme langue étrangère trouvent différents éléments qui les aident, de façon progressive, à atteindre un niveau élémentaire.
Los contenidos de este blog se complementan con los siguientes:
- regardelevent2eso (2º curso) acceder - regardelevent3(3er curso) acceder
- regardelevent4 (4º curso) acceder
El objetivo conjunto de los cuatro blogs es ayudar a alcanzar el nivel A2.
